Premio Strega alla Casa delle Traduzioni: incontro con Sandra Petrignani
Incontro con l’autore
Anche quest’anno i componenti dei circoli di lettura delle Biblioteche di Roma sono chiamati a esprimere il loro giudizio sui semifinalisti del Premio Strega. Le votazioni saranno precedute da una serie di incontri, durante i quali gli utenti delle biblioteche potranno incontrare gli autori.
Si inizia il 3 maggio, alla Casa delle Traduzioni, dove il Circolo di lettura Fabricaincontra Sandra Petrignani per confrontarsi sul volume “La corsara. Ritratto di Natalia Ginzburg”.
“Sandra Petrignani dedica a Natalia Ginzburg un ritratto a più livelli. Evitando i rischi dell’immedesimazione e la tentazione di specchiarvisi dentro, in primo luogo l’autrice punta alla rivalutazione della scrittrice, originalissima e libera nelle sue scelte, e alla sua centralità, per così dire, “laterale”, nel panorama del romanzo italiano del secondo Novecento. Trattandola alla pari dei grandi testimoni del suo tempo, ne esalta il ruolo dell’intellettuale “corsara” che, senza clamori e al di fuori di ogni narcisistica esibizione, spaziò dall’attività editoriale nella casa editrice Einaudi, al giornalismo, sorprendentemente anticonformista, fino all’impegno civile che svolse in Parlamento nell’ultima parte della sua vita. La sua vita fu parte integrante della storia italiana, dall’antifascismo esistenziale della sua giovinezza torinese fino alla partecipazione all’epopea einaudiana che Petrignani restituisce nelle sue luci e nelle sue ombre, senza retorica celebrativa, fedele alla massima di Cesare Garboli, citato in exergo all’inizio del libro: «Dove va a finire, nei libri che leggiamo, la persona fisica che li ha scritti?» La Corsara è un’opera che cerca una risposta a questa domanda, con l’aiuto di un’intuizione femminile non negata, la forza di una scrittura limpida e talvolta bruscamente poetica fondata su una irreprensibile documentazione storica.”
Modera Biancamaria Frabotta
L’incontro fa parte di
LETTERATURE Festival Internazionale di Roma, Edizione 2018
IL DIRITTO / IL ROVESCIO. L’inesauribile corrente delle parole
