Lโ€™undicenne Kip รจ un ragazzo come tanti, intelligente e sensibile, per cui il tempo dellโ€™infanzia sta finendo. Negli ultimi giorni prima di lasciare per sempre Bolzano e gli amici del cuore, Kip vive con loro unโ€™esperienza straordinaria. Quando si reca al museo a salutare la mummia ร–tzi per lโ€™ultima volta, accade qualcosa di magico: ร–tzi si risveglia, cominciando a rigenerarsi. Mentre ร–tzi, in incognito, incontrerร  il ventunesimo secolo, Kipapprenderร  da lui i segreti dellโ€™etร  del rame: scoprirร  cosรฌ che il tempo che credeva tiranno puรฒ essere un magico e sconvolgente alleato. Inseguiti per i boschi e le montagne dellโ€™Alto Adige, ร–tzi e gli amici vivranno unโ€™avventura giocosa e spericolata, arrivando a confrontarsi coraggiosamente con le proprie paure e fragilitร .